In lingua italiana ↡
A strange musical instrument – 20 November 2016 – Fourth dream
“Fourth dream, in a few hours?
This time it seems that the dream is less significant, but I think it is equally suggestive.
I was wrapped in the walls and the wooden floor, clearly I was in a room, not very big, I was somehow waiting, only later I realized that it was a dance school, i could see a group of Japanese girls standing there practicing, maybe I was waiting for one of them.
When the wait got too long, I decided to move, to have a look around, so I walked out of the building, and in a short time I saw someone standing in front of the dance school entrance, she was another woman, not very young, she looked beautiful, she had black hair that barely reached her hips, she was wearing a long dress, typically Japanese, but it was not neat.
She was playing with a strange musical instrument, she was a mixture of violin and flute, I could not understand what it was, it made it difficult for me to describe that instrument.
But it seems that she was not doing well with playing, because some people who were around her were not looking at her very willingly.
I don’t know if people were bothered by the music or by her presence.”
20 November 2016
53th Dream
Uno strano strumento musicale – 20 Novembre 2016 – Quarto sogno
“Quarto sogno, in poche ore?
Stavolta pare che il sogno sia meno significativo, ma penso sia ugualmente suggestivo.
Ero avvolto dai pareti e dal pavimento di legno, chiaramente ero in una stanza, non molto grande, stavo in qualche modo attendendo, solo più tardi mi ero accorto che era una scuola di danza, s’intravedeva uno gruppo di ragazze Giapponesi che ne stavano praticando, forse stavo aspettando una di loro.
Quando l’attesa s’era fatta troppo lunga, avevo deciso di spostarmi, per dare un’occhiata in giro, così ero uscito dall’edificio, e in breve tempo avevo visto qualcuno che era in piedi davanti all’ingresso della scuola del ballo, era un’altra donna, non molto giovane, dall’aria sembrava bella, aveva i capelli neri che raggiungevano a malapena i suoi fianchi, aveva indosso uno vestito lungo, tipicamente Giapponese, ma non era ordinata.
Stava suonando con uno strano strumento musicale, era uno misto di violino e flauto, non riuscivo a capire che cosa fosse, mi dava la difficoltà di descrivere quel strumento.
Ma pare che non se la cavava bene nel suonare, perché alcune persone che erano nei dintorni non la stavano guardando molto volentieri.
Non so se le persone erano infastiditi per la musica o per la sua presenza.”
20 Novembre 2016
53° Sogno
(If you want to read it in different language, please press here, or/and go to above to right of the page and click the points ones ( … ) and select the language as you wish, sorry for the disturbing and thank you very much)
Foglia di Tengu 