In lingua italiana ↡
Help me interpret – 23 November 2016
“I don’t remember that dream very well, lately I haven’t been very focused or relaxed about it anymore, but I will resume.
But I remember very well that I was in a temple, reddish, typical Japanese, however, it was unusually very large, with long corridors, I just walked, until I went out of the temple and found myself in a refined and pretty garden.
my face looked here and there, as if trying to understand as best as possible what the temple is like and his, which I found interesting, when I woke up I had already drawn a map of the place.
And for another time, out of nowhere, a faint voice had whispered in my heart, pronouncing the three words, unknown to me, in foreign languages, but unfortunately I had not been able to write letter by letter, but the sensations were like this: Untanigetai , Kikita and Toshi.
For those who know what those words mean, and what country they might come from, please help me interpret.
Thank you so much.”
23 November 2016
54th Dream
Aiutami ad interpretare – 23 Novembre 2016
“Non ricordo molto bene quel sogno, ultimamente non ne sono più molto concentrato o disinvolto, ma riprenderò.
Ma ricordo molto bene che ero in un tempio, rossastro, tipico giapponese, era però insolitamente molto larga, con lunghi corridoi, io semplicemente passeggiavo, fino quando ero uscito fuori dal tempio e mi ero ritrovato in uno raffinato e carino giardino.
il mio viso guardava qua e là, come se tentassi di capire meglio possibile com’è fatto il tempio e la sua pianta, che lo trovavo interessante, al risveglio ne avevo addirittura disegnato la pianta del luogo.
E per un’altra volta, dal nulla, una flebile voce mi aveva bisbigliato nel cuore, pronunciando le tre parole, a me sconosciute, in lingue straniere, sfortunatamente però non ero riuscito a scrivere precisamente lettera per lettera, ma a sensazione erano così: Untanigetai, Kikita e Toshi.
Per chi sa che cosa significano quelle parole, e quale paese potrebbero essere la loro provenienza, per favore, aiutatemi a interpretare.
Grazie infinitamente.”
23 Novembre 2016
54° Sogno
(If you want to read it in different language, please press here, or/and go to above to right of the page and click the points ones ( … ) and select the language as you wish, sorry for the disturbing and thank you very much)
Foglia di Tengu 