In lingua italiana ↡
Water eats the house – 5 November 2016
“Even today I dreamed many dreams, but only at the end I almost completely forgot about them, as usual, but I remember well that I had dreamed the same characteristics twice: It was the sea, or ocean, in one of the dreams I was in a house, located on a low cliff, but somehow the sea level was rising dramatically, continuing to swell, reaching an impressive height, which had begun to invade the terrace of the house from which I was, and consequently had dominated whole house.
Strangely i was not uncomfortable, or worried or panicked, as if I was watching that scene in peace, as if I was listening to what my dream was trying to tell me.”
5 December 2016
L’acqua mangia la casa – 5 novembre 2016
“Anche oggi ho sognato tanti sogni, ma soltanto alla fine me ne ero dimenticato quasi totalmente, come al solito, ma ricordo bene che avevo sognato ben due volte le stesse caratteristiche: Era il mare, o oceano, in uno dei sogni mi trovavo in una casa, situata sopra a una bassa scogliera, ma in qualche modo il livello del mare stava crescendo a dismisura, continuando a gonfiarsi, raggiungendo una impressionante altezza, che aveva iniziato a invadere la terrazza della casa dal quale mi trovavo, e conseguentemente aveva dominato tutta l’intera casa.
Stranamente io non ero in disagio, o preoccupato o tantomeno panicato, come se stessi osservando in pace quella scena, come se stessi ascoltando che cosa stesse cercando di dirmi il mio sogno.”
5 Dicembre 2016
(If you want to read it in different language, please press here, or/and go to above to right of the page and click the points ones ( … ) and select the language as you wish, sorry for the disturbing and thank you very much)